大分県知事登録旅行業第3-205号

中和国際株式会社

iconブログ.png
​〒870-0024 大分県大分市錦町1-13-19

TEL:097-576-7082  FAX:097-576-7083

Tour No.01001

傳統日本文化體驗遊

烹調&日本清酒

体验型旅游

当日游
10:00 ~ 16:00

參觀米麴商店,了解米麴的製作過程,購買米麴。

1.  參觀米麴商店

驅車前往當地農家的菜園,親手採摘幾樣時令蔬菜。

​2.  採摘最新鮮的時令蔬菜

例如:學做「地中海WA食」的主菜油炸調味雞配合自家製奶酪醬和時令香草

日本甘酒:製造歷史久遠,可以追溯到1500年前,雖然叫酒,主要是由米麴酒粕製造的,酒精含量在1%以下,因為富含維他命B群,葉酸,食物纖維,氨基酸和葡萄糖,所以又被稱為飲用葡萄糖漿,非常營養,夏季食用可以預防中暑,冬季食用可以預防感冒。

3.  在營養師的指導下學做飯店的時令主菜,製作日本甘酒

副菜:芝麻油意式煎干筍和銀耳,法式炸時令蔬菜,奄泡青花魚和黃瓜。湯:新洋蔥咖哩湯。大米:當地清流馬背戶川澆灌出來的大米。每一樣都是精心設計,為了讓食材更美味更有營養。

4.  享受自己親手做出來的美味午餐(例)

9萬年前在阿蘇火山大爆發時形成了這個寬120米,高20米的瀑布。

5.  去原尻瀑布散步

1889年創立的這間釀酒廠一直延續著代代相傳的釀酒精神和製法。自家種的大米和優質的水源保證了酒質。每一瓶酒都是純手工製造,酒質追求爽口美味。我們可以在酒店經營的日式咖啡館內品嚐包括大吟釀在內的日本酒。不喝酒的朋友可以選擇品嚐日本甘酒,酒糟布丁或酒糟蛋糕。

6.  參觀日本酒老舖,有機會品嚐大吟釀

常文静

企画&通訳

皆様こんにちは。

日本の大自然と文化が大好きです。

このツアーで日本の魅力を感じてもらえば

​光栄です。

image16.jpeg
[價格]

2人〜6人可以預約

大人:8,800日元

兒童價(3〜12歳):8,000日元

 

包含:

旅程中的往返車費,午餐,參觀費,甘酒原料,翻譯導遊費

不包含:

個人消費(有料試飲,土特產、抵達集合地點的車費)

[集合]

地點: 豐厚大野JR車站

時間: 9:50 ~16:00

[取消費用]

出發日的10日~8日前: 20%

出發日の7日~2日前: 30%

出發日的前日 : 40%

當日出發前 : 50%

當日出發後,無聯絡 : 100%

[預約]2019

歡迎垂詢

 

[預約期限]

截止到旅遊日前一天的13:00

 

[付款]

銀行轉賬,微信支付,支付寶

在預約成功hann tai的一周內

如果您有任何要求請隨時與我們聯繫

策劃 & 中文翻譯

大家好,我2003年來到日本,非常喜歡日本的大自然與文化。希望各位能有一個快樂的旅程。

image16.jpeg

預約專線:chuwacorp@air.ocn.ne.jp